התקשרו עכשיו לשיחת ייעוץ חינם!  0515533400

"טיפים לתרגום נוטריוני מדויק של מסמכים רפואיים בתל אביב"






Blog Post


"טיפים לתרגום נוטריוני מדויק של מסמכים רפואיים בתל אביב"

החשיבות של התרגום הנוטריוני של מסמכים רפואיים

בעולם שבו תכנים מאגרי המידע של מסמכים רפואיים זקוקים לתיאום בינלאומי, התרגום הנוטריוני של מסמכים אלה הפך לנושא בעל חשיבות רבה. מסמכים אלו משמשים בתל אביב, כמו גם בבתי חולים ומרפאות ברחבי העולם, כאמצעי לאיסוף, אחסון ושיתוף מידע חיוני שיכול להפקיע את טיפול המטופלים.

מסמכים רפואיים ותחום הבריאות

אם מכל מקום בעולם חלקים הלקוחות נדרשים לשירותים רפואיים בתל אביב, לחברות הביטוח, לבתים חולים, לרופאים ולשאר התורמים לחווית היחס, יש צורך במאמצים מהותיים להבנת מאגרי המידע של מסמכים הרפואיים. אנו מותרגמים מסמכים רפואיים בחבילות מידע מדויקת המורכבת ממידע מטופל כמו מצב הבריאות שלהם, היסטורית רפואית, עדויות הטיפול ועוד. התיקים הרפואיים הם בעצם ההיסטוריה החיה של המטופלים, וכך, הם דרושים להיות מדויקים, מעודכנים וברורים במידה שווה. זה מגלה את החשיבות של תרגום דייקני ונוטריוני של מסמכים אלו, כי כל רמת התרגום שלא מצליחה בהנחיית איכות זו יכולה להוביל לטעויות רפואיות, חריפות ואף למפגעים חמורים ברפואה.

סעיף III:

יכולות התרגום ומיומנויות השפה הנדרשות מתרגמים זרזירים

התרגום הנוטריוני של מסמכים רפואיים הוא משימה מסובכת שדורשת מתרגם מיומן. בדרך כלל, מתרגמים אלו נדרשים לספק שירות של מדויק שאינו מתפשר על המידע שמובא במסמכים הרפואיים. מדובר ביכולת בעלת משמעות גדולה, שובי שהן קריטיות בהקמת תיק רפואי תקני ומלא.

מיומנויות השפה של המתרגם נדרשות להיות היקפיות. תרגום מדויק של מסמכים רפואיים מתל אביב מחייב שהמתרגם יהיה מבוסס בשפות מרכזיות, ובעל יכולת לתרגם למגוון רחב של שפות.

סעיף IV: החשיבות של הבנת המונחים הרפואיים

מעבר ליכולות השפה, התרגום הנוטריוני של מסמכים רפואיים מחייב גם הבנה מעומקה של המונחים הרפואיים. מפעל התרגום של מסמכים רפואיים מדויקים מורכב מתהליכים רבים המחשיפים את המתרגם לחשיבות של המונחים המקצועיים.

אין זה משנה אם המסמך מכיל מטענים רפואיים מתוחכמים או רק טקסט רפואי פשוט, המתרגם הזרזיר נדרש להפקיד את תשומת לבו והמרץ על הפרטים הדקים. המילים הרפואיות יכולות להכיל משמעויות מרובות, ולוקחן בחשבון בהקשר הנכון יכול להשפיע באופן מיידי על מובן המסמך. לכן, המתרגם צריך להכיר היטב את המונחים הרפואיים ולגלות תחפושת במהלך התרגום.

לסיכום, התרגום הנוטריוני של מסמכים רפואיים בתל אביב הוא מעין אמנות שדורשת את הקפדה והמיומנות של מתרגם מיומן. מיומנויות השפה המדויקות והיכולת להבין מונחים רפואיים, אף המורכבים ביותר, הם גארנטים לתרגום מדויק ואפקטיבי שמחזיק בסטנדרטי תעשיית הבריאות.

Image 1

בחירת מתרגם נוטריוני מנוסה בתרגום מסמכים רפואיים<\title></p> <h2>בחירת מתרגם נוטריוני מנוסה בתחום הרפואי<\h2><br /> תרגום מסמכים רפואיים הוא זיקה שלא למעט מהדורות. ההתמחות של שפה מסויימת, בפרט שפה רפואית, והיכולת לתרגם נכונה מסיפים למורכבות. כאשר בוחרים מתרגם נוטריוני מנוסה, זו התחייבות כפולה – לשפה ולמקצועיות רפואית. מתרגמים מקצועיים מנוסים מבינים את החשיבות של מסמכים תקניים שנכתבו ממקום של הבנה מעמיקה של השפה והתרבות. האם התרגום מובן ומדויק יכול להגנת חיים, להקל על ביצוע טיפולים ולתמרן תהליך רפואי מורכב.</p> <h3>תהליך התרגום הנוטריוני של מסמכים רפואיים<\h3><br /> תהליך התרגום של מסמכים רפואיים מכיל מספר שלבים ספציפיים, כל אחד מהם מחייב הבנה עמיקה של השפה והמונחים הרפואיים. התהליך מתחיל בסיקור המסמך המקורי על מנת להבין את ההקשר, לאחר מכן התרגום עצמו ואחריו שלב העריכה. תהליך הבדיקה הוא הסיום הסופי של כל תהליך – בו המתרגם מבצע את השינויים הסופיים ומבטיח שהמסמך המתורגם מבטא את המשמעות המקורית במדויק. בחירת מתרגם נוטריוני מנוסה בתחום הרפואי יכולה להבטיח תהליך חלק, מקצועי ומדויק.</p> <p><h2>דילוג על המחיר: למה התרגום הנוטריוני של מסמכים רפואיים אינו מקום לחסוך בו</h2> <p>התרגום הנוטריוני של מסמכים רפואיים מתחיל בעלות, אך התוצאות המדויקות, המקצועיות והבלתי נשגבות של מסמך כזה הן בלתי נשקפות. אין להזניח את התקציב בעת בחירת מתרגם נוטריוני. המרת מילים משפה אחת לשנייה אינה משימה פשוטה, והיא מתבצעת לפי סטנדרטים גבוהים של מרכיבים נוטריוניים. </p> <p>המטרה היא להביא את המסמכים שלך למצב שבו יהיו מובנים באופן ממשי, ללא שום הטעיות או שגיאות שיכולות להוביל להבנות שגויות שיכולות להוביל בתורם לתוצאות לא נכונות. השקעת בתרגום נוטריוני מקצועי של מסמכים רפואיים הוא חשוב במיוחד כאשר אתה מתמודד עם מידע חשוב כמו הבריאות שלך.</p> <h3>תרגום משלים להבנת המסמך: במקרה שהתרגום לבד אינו מספיק, שירותים של מדרשרים רפואיים ממומחים יכולים להקל</h3> <p>לעתים, יתכן שהתרגום לא מספיק להבנה מלאה של המסמך. במקרים כאלה, אפשר לעזור בעזרת שירותים של מדרשרים רפואיים ממומחים. מדרשרים אלו עשויים להשתמש בידע הרפואי שלהם כדי להבהיר את ההקשר הרפואי של המילים, לעזור להבין את כל הנושאים המסובכים שצפויים להיות בלתי נשגבים, ולהסביר את המשמעות שלהם.</p> <p>מדרשרים רפואיים מתמחים לא רק בתרגום של מסמכים, אלא גם בהקניית הבנה מעמיקה של התכנים שהם מתרגמים. שילוב של תרגום יעיל והבנה רחבה של הנושאים הרפואיים יכול לספק את התמיכה הנדרשת ללקוחות במהלך התהליך.</p> </p></div> <p> <img decoding="async" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%200%200'%3E%3C/svg%3E" alt="Image 2" data-lazy-src="https://ik.imagekit.io/hj0ojiub70/file_eu9yZvZXH.png"><noscript><img decoding="async" src="https://ik.imagekit.io/hj0ojiub70/file_eu9yZvZXH.png" alt="Image 2"></noscript></p> <div style="direction: rtl; text-align: right;"> <p><h2>חשיבות תרגום מדויק במקרה של תביעה משפטית</h2> <p>בעולם הישראלי המשפטי מתבקשים רבות להציג מסמכים רפואיים בתהליך של תביעה משפטית. הבנה נכונה של המסמכים הללו נחוצה למען הצלחת התהליך. מאחר והרוב המוחלט של האנשים אינם מבינים במונחים הרפואיים, הם נאלצים לפנות לשירותי תרגום. </p> <p>החשיבות של תרגום מדויק ומקצועי לא ניתן להפחיתה. תרגום לא מדויק או שגוי של מסמכים רפואיים עשוי להוביל להבנות מוטעות או לבלבולים, אשר יכולים לשפוך רע במקרה המשפטי שלך. </p> <h3>איך תרגום לא מדויק יכול להשפיע על תהליכים משפטיים?</h3> <p>שופטים, דיינים, עורכי דין וגורמים משפטיים אחרים מתבססים על המידע המפורט במסמכים רפואיים כדי להבין את מציאות הפגיעה או המחלה של המביא את התביעה. תרגום לא מדויק עשוי לשנות את התמונה המלאה ולהוביל למסקנות שגויות. יתרה מכך, תרגום לא מדויק עשוי להזיק לאמינות המביא את התביעה ולערער את המסקנות שלו בעיני הבית המשפטי.</p> <p>בחירת מתרגם עם נסיון ומומחיות בתרגום מסמכים רפואיים היא חשובה ביותר. רק מתרגם כזה ימצא את המילים המדויקות ויבין את הנושאים המקצועיים המעורבים, מה שיאפשר לו להעביר את המשמעות המדויקת של המסמך לשפה היעד.</p> </p></div> <p> <img decoding="async" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%200%200'%3E%3C/svg%3E" alt="Image 3" data-lazy-src="https://ik.imagekit.io/hj0ojiub70/file_d1yq-Sd9T.png"><noscript><img decoding="async" src="https://ik.imagekit.io/hj0ojiub70/file_d1yq-Sd9T.png" alt="Image 3"></noscript></p> <div style="direction: rtl; text-align: right;"> <p>במהלך המאמר סקרנו מגוון היבטים של תרגום מסמכים רפואיים בעיר תל אביב. הדגשנו את החשיבות היוצאת דופן של תרגום מדויק ומקצועי בתחום החייני הזה, במיוחד בהקשר המחאיות המשפטי שיכול להתפתח מתרגום לא מדויק. הדגשנו את המיומנויות שנדרשות מתרגמים המתמחים בתחום ואת הצורך לבחור במתרגם מנוסה וכשיר בשפה ובמונחים הרפואיים. </p> <p>הסיקור שלא התעלם מהשלבים השונים של תהליך התרגום, המעלה גם את החשיבות של השמירה על איכות התרגום מעבר לשיקולים של מחיר. עוד דיברנו על התרגום כחלק משירות שללמימד נוסף משלים בהכרח את הבנת המסמך, במיוחד במקרים שבהם התרגום לבד לא מספיק.</p> <p>לסיכום, מסמכים רפואיים הם חומר חייני שהוא מרכזי לתחום הבריאות. בחרת מתרגם מקצועי מנוסה הוא לא רק מסייע בהבנת המסמך, אלא גם ממזער סיכונים משפטיים ומבטיח את נוחיות הפציינט. לפיכך, השקעה במתרגם כזה היא השקעה בבריאות ובטיחות. זו מסקנה מרכזית המתפתחת מהמאמר, שבין אם אתה רופא, עורך דין, או פציינט, כולם צריכים להבין את חשיבותה.</p> </p></div> </p></div> <footer> © 2023 My Blog<br /> </footer> <p></body><br /> </html></p> <div class="extra-hatom"><span class="entry-title">"טיפים לתרגום נוטריוני מדויק של מסמכים רפואיים בתל אביב"</span></div></div><!-- .entry-content --> </article><!-- #post-2677 --> <nav class="navigation post-navigation" aria-label="פוסטים"> <h2 class="screen-reader-text">ניווט</h2> <div class="nav-links"><div class="nav-previous"><a href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%aa%d7%94%d7%9c%d7%99%d7%9a-%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a0%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%95%d7%a0%d7%99-%d7%a9%d7%9c-%d7%9e%d7%a1%d7%9e%d7%9b%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%99/" rel="prev">"תהליך תרגום נוטריוני של מסמכים רפואיים בתל אביב: מדריך כללי"</a></div><div class="nav-next"><a href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%94%d7%9b%d7%a0%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%9e%d7%9b%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%a4%d7%95%d7%90%d7%99%d7%99%d7%9d-%d7%9c%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%a0%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%95%d7%a0%d7%99-%d7%91/" rel="next">"הכנת מסמכים רפואיים לתרגום נוטריוני בתל אביב: מה חשוב לדעת"</a></div></div> </nav> <div id="comments" class="comments-area"> <div id="respond" class="comment-respond"> <h3 id="reply-title" class="comment-reply-title">כתיבת תגובה <small><a rel="nofollow" id="cancel-comment-reply-link" href="/%D7%98%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%9D-%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D-%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99-%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%99%D7%A7-%D7%A9%D7%9C-%D7%9E%D7%A1%D7%9E%D7%9B%D7%99%D7%9D/#respond" style="display:none;">לבטל</a></small></h3><form action="https://telaviv-notary.co.il/wp-comments-post.php" method="post" id="commentform" class="comment-form" novalidate><p class="comment-notes"><span id="email-notes">האימייל לא יוצג באתר.</span> <span class="required-field-message">שדות החובה מסומנים <span class="required">*</span></span></p><p class="comment-form-comment"><label for="comment">התגובה שלך <span class="required">*</span></label> <textarea id="comment" name="comment" cols="45" rows="8" maxlength="65525" required></textarea></p><p class="comment-form-author"><label for="author">שם <span class="required">*</span></label> <input id="author" name="author" type="text" value="" size="30" maxlength="245" autocomplete="name" required /></p> <p class="comment-form-email"><label for="email">אימייל <span class="required">*</span></label> <input id="email" name="email" type="email" value="" size="30" maxlength="100" aria-describedby="email-notes" autocomplete="email" required /></p> <p class="comment-form-url"><label for="url">אתר</label> <input id="url" name="url" type="url" value="" size="30" maxlength="200" autocomplete="url" /></p> <p class="comment-form-cookies-consent"><input id="wp-comment-cookies-consent" name="wp-comment-cookies-consent" type="checkbox" value="yes" /> <label for="wp-comment-cookies-consent">שמור בדפדפן זה את השם, האימייל והאתר שלי לפעם הבאה שאגיב.</label></p> <p class="form-submit"><input name="submit" type="submit" id="submit" class="submit" value="להגיב" /> <input type='hidden' name='comment_post_ID' value='2677' id='comment_post_ID' /> <input type='hidden' name='comment_parent' id='comment_parent' value='0' /> </p></form> </div><!-- #respond --> </div><!-- #comments --> </main><!-- /.zak-primary --> <aside id="zak-secondary" class="zak-secondary"> <section id="block-57" class="widget widget_block"> <h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="h-נוטריון-בתל-אביב"> נוטריון בתל אביב</h2> </section><section id="block-22" class="widget widget_block widget_media_image"> <figure class="wp-block-image size-full is-style-rounded"><img decoding="async" width="640" height="427" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20640%20427'%3E%3C/svg%3E" alt="" class="wp-image-1647" data-lazy-srcset="https://telaviv-notary.co.il/wp-content/uploads/2023/03/אירנה-פיין-תמונה.jpg 640w, https://telaviv-notary.co.il/wp-content/uploads/2023/03/אירנה-פיין-תמונה-300x200.jpg 300w" data-lazy-sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" data-lazy-src="https://telaviv-notary.co.il/wp-content/uploads/2023/03/אירנה-פיין-תמונה.jpg" /><noscript><img decoding="async" width="640" height="427" src="https://telaviv-notary.co.il/wp-content/uploads/2023/03/אירנה-פיין-תמונה.jpg" alt="" class="wp-image-1647" srcset="https://telaviv-notary.co.il/wp-content/uploads/2023/03/אירנה-פיין-תמונה.jpg 640w, https://telaviv-notary.co.il/wp-content/uploads/2023/03/אירנה-פיין-תמונה-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></noscript></figure> </section><section id="block-24" class="widget widget_block widget_text"> <p class="has-text-align-center has-medium-font-size">תרגום מסמכים נוטריוני בתל אביב</p> </section><section id="block-51" class="widget widget_block"> <h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="h-051-55-33-400"><strong><a href="tel:0515533400"><mark class="blockart-highlight">051-</mark></a><a href="tel:0515533400" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><mark class="blockart-highlight">55-33-400</mark></a></strong></h2> </section><section id="block-26" class="widget widget_block widget_text"> <p class="has-text-align-center has-medium-font-size" style="border-bottom: 1px solid black;"> צרו איתי קשר עכשיו לשיחת ייעוץ חינם </p> </section><section id="block-27" class="widget widget_block widget_text"> <p class="has-text-align-center"></p> </section><section id="block-52" class="widget widget_block widget_text"> <p></p> </section><section id="block-53" class="widget widget_block"><div class="wp-block-contact-form-7-contact-form-selector" style="border: 1px solid gray; padding: 10px; box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.2);"> <div class="wpcf7 no-js" id="wpcf7-f2333-o1" lang="he-IL" dir="rtl"> <div class="screen-reader-response"><p role="status" aria-live="polite" aria-atomic="true"></p> <ul></ul></div> <form action="/%D7%98%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%9D-%D7%9C%D7%AA%D7%A8%D7%92%D7%95%D7%9D-%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99-%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%99%D7%A7-%D7%A9%D7%9C-%D7%9E%D7%A1%D7%9E%D7%9B%D7%99%D7%9D/#wpcf7-f2333-o1" method="post" class="wpcf7-form init" aria-label="Contact form" enctype="multipart/form-data" novalidate="novalidate" data-status="init"> <div style="display: none;"> <input type="hidden" name="_wpcf7" value="2333" /> <input type="hidden" name="_wpcf7_version" value="5.9.3" /> <input type="hidden" name="_wpcf7_locale" value="he_IL" /> <input type="hidden" name="_wpcf7_unit_tag" value="wpcf7-f2333-o1" /> <input type="hidden" name="_wpcf7_container_post" value="0" /> <input type="hidden" name="_wpcf7_posted_data_hash" value="" /> </div> <p><label>שם מלא<br /> <span class="wpcf7-form-control-wrap" data-name="your-name"><input size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text" autocomplete="name" aria-invalid="false" value="" type="text" name="your-name" /></span> </label> </p> <p><label> מייל<br /> <span class="wpcf7-form-control-wrap" data-name="your-email"><input size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-text wpcf7-validates-as-email" autocomplete="email" aria-invalid="false" value="" type="email" name="your-email" /></span> </label> </p> <p><label> טלפון<br /> <span class="wpcf7-form-control-wrap" data-name="tel-89"><input size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel" autocomplete="tal" aria-invalid="false" value="" type="tel" name="tel-89" /></span> </label> </p> <p><label> מה שירות הנוטריון המבוקש<br /> <span class="wpcf7-form-control-wrap" data-name="your-subject"><input size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-text" aria-invalid="false" value="" type="text" name="your-subject" /></span> </label> </p> <p><label>העלה קובץ<br /> <span class="wpcf7-form-control-wrap" data-name="file-168"><input size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-file" accept=".pdf,.jpg" aria-invalid="false" type="file" name="file-168" /></span></label><br /> <label>העלה קובץ<br /> <span class="wpcf7-form-control-wrap" data-name="file-169"><input size="40" class="wpcf7-form-control wpcf7-file" accept=".pdf,.jpg" aria-invalid="false" type="file" name="file-169" /></span></label> </p> <p><input class="wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner" type="submit" value="שליחה" /> </p><div class="wpcf7-response-output" aria-hidden="true"></div> </form> </div> </div></section><section id="block-49" class="widget widget_block widget_recent_entries"><ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%94%d7%a1%d7%9b%d7%9d-%d7%9e%d7%9e%d7%95%d7%9f-%d7%91%d7%aa%d7%9c-%d7%90%d7%91%d7%99%d7%91/">הסכם ממון בתל אביב</a></li> <li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%94%d7%a1%d7%9b%d7%9d-%d7%9e%d7%9b%d7%a8-%d7%91%d7%aa%d7%9c-%d7%90%d7%91%d7%99%d7%91/">הסכם מכר בתל אביב</a></li> <li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%a6%d7%95%d7%95%d7%90%d7%94-%d7%a0%d7%95%d7%98%d7%a8%d7%99%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%91%d7%aa%d7%9c-%d7%90%d7%91%d7%99%d7%91/">צוואה נוטריונית בתל אביב</a></li> <li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%93%d7%a8%d7%9b%d7%95%d7%9f-%d7%91%d7%aa%d7%9c-%d7%90%d7%91%d7%99%d7%91/">דרכון בתל אביב</a></li> <li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%92%d7%99%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9f-%d7%a6%d7%99%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d-%d7%91%d7%aa%d7%9c-%d7%90%d7%91%d7%99%d7%91/">גיליון ציונים בתל אביב</a></li> </ul></section></aside><!-- .zak-secondary --> </div> <!-- /.row --> </div> <!-- /.zak-container--> </div> <!-- /#zak-content--> <footer id="zak-footer" class="zak-footer"> <div class="zak-footer-cols zak-layout-1 zak-layout-1-style-3"> <div class="zak-container"> <div class="zak-row"> <div class="zak-footer-col zak-footer-col--1"> <section id="block-55" class="widget widget_block widget_text"> <p>שירותי נוטריון מספקים תמיכה חשובה ומרכזית במגוון עניינים משפטיים ואדמיניסטרטיביים. הם כוללים אימות חתימות, הכנת ותרגום מסמכים לשפות שונות, אישור אפוסטיל לשימוש בינלאומי, הכנת ייפוי כוח, ועוד. שירותים אלה נחוצים לצורכי עסקים, לטיפול בעניינים אישיים, ולתהליכים שונים הקשורים למוסדות המדינה ולגופים בינלאומיים.</p> </section><section id="block-8" class="widget widget_block"> <p class="blockart-paragraph blockart-paragraph-f866ad12">בשירותי הנוטריון, מקצועיות ודיוק הם מרכיבים חיוניים, מכיוון שהמסמכים והעסקאות שהם מאמתים יכולים להיות קריטיים ולהשפיע על החיים האישיים והמקצועיים של הלקוחות. לכן, נוטריונים מוסמכים עובדים תחת קוד אתי מחמיר ומבטיחים שקיפות, אמינות ושירות מהיר לכל לקוח.</p> </section> </div> <div class="zak-footer-col zak-footer-col--2"> </div> <div class="zak-footer-col zak-footer-col--3"> <section id="block-10" class="widget widget_block"> <p class="blockart-paragraph blockart-paragraph-8889b35e">צרו קשר עם עו"ד ונוטריונית אירנה פיין</p> </section><section id="block-11" class="widget widget_block"> <p class="blockart-paragraph blockart-paragraph-e36bdb36">סניף רחובות,אחד העם אחד, סניף תל אביב , הנציב 39 . סניף חיפה , ההסתדרות 25</p> </section><section id="block-12" class="widget widget_block"> <p class="blockart-paragraph blockart-paragraph-fe0eb1ca">טלפון: 051-55-33-400</p> </section><section id="block-13" class="widget widget_block"> <p class="blockart-paragraph blockart-paragraph-5cf95ab1">notaryon2online@gmail.com</p> </section><section id="block-14" class="widget widget_block"> <p class="blockart-paragraph blockart-paragraph-feff888b">שעות פעילות בין השעות 9-18</p> </section> </div> </div> <!-- /.zak-row--> </div><!-- /.zak-container--> </div><!-- /.zak-site-footer-widgets --> <div class="zak-footer-bar zak-style-2"> <div class="zak-container"> <div class="zak-row"> <div class="zak-footer-bar__1"> <p>Copyright © 2024 <a href="https://telaviv-notary.co.il/" title="נוטריון בתל אביב : שירותי תרגום נוטריוני, ייפוי כוח והוצאת דרכונים">נוטריון בתל אביב : שירותי תרגום נוטריוני, ייפוי כוח והוצאת דרכונים</a>.<a href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%aa%d7%a0%d7%90%d7%99-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9/">תנאי שימוש</a>, <a href="https://telaviv-notary.co.il/%d7%94%d7%a6%d7%94%d7%a8%d7%aa-%d7%a0%d7%92%d7%99%d7%a9%d7%95%d7%aa/">הצהרת נגישות</a></p> </div> <!-- /.zak-footer-bar__1 --> </div> <!-- /.zak-row--> </div> <!-- /.zak-container--> </div> <!-- /.zak-site-footer-bar --> </footer><!-- #zak-footer --> </div><!-- #page --> <div id="acwp-toolbar-btn-wrap" class=""> <button type="button"id="acwp-toolbar-btn" tabindex="0" aria-label="פתיחה וסגירה של תפריט הנגישות"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" focusable="false" style="transform: rotate(360deg);" width="1em" height="1em" preserveaspectratio="xMidYMid meet" viewbox="0 0 20 20"> <path d="M10 2.6c.83 0 1.5.67 1.5 1.5s-.67 1.51-1.5 1.51c-.82 0-1.5-.68-1.5-1.51s.68-1.5 1.5-1.5zM3.4 7.36c0-.65 6.6-.76 6.6-.76s6.6.11 6.6.76s-4.47 1.4-4.47 1.4s1.69 8.14 1.06 8.38c-.62.24-3.19-5.19-3.19-5.19s-2.56 5.43-3.18 5.19c-.63-.24 1.06-8.38 1.06-8.38S3.4 8.01 3.4 7.36z" fill="currentColor"></path> </svg> </button> </div> <div id="acwp-toolbar" class="acwp-toolbar acwp-style-default" aria-label="פתיחה וסגירה של תפריט הנגישות"> <div id="acwp-toolbar-module"> <div class="acwp-heading"> <p class="acwp-title">תפריט נגישות</p> <button type="button" id="acwp-close-toolbar"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">close</i> <span class="sr-only">פתיחה וסגירה של תפריט הנגישות</span> </button> </div> <div class="acwp-togglers"> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-keyboard"> <label for="acwp-toggler-keyboard" tabindex="0" data-name="keyboard"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">keyboard</i> <span>ניווט מקלדת</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-keyboard" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-animations"> <label for="acwp-toggler-animations" tabindex="0" data-name="animations"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">visibility_off</i> <span>ביטול אנימציות / הבהובים</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-animations" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-contrast"> <label for="acwp-toggler-contrast" tabindex="0" data-name="contrast"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">nights_stay</i> <span>Contrast</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-contrast" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-incfont"> <label for="acwp-toggler-incfont" tabindex="0" data-name="incfont"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">format_size</i> <span>הגדלת טקסט</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-incfont" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-decfont"> <label for="acwp-toggler-decfont" tabindex="0" data-name="decfont"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">text_fields</i> <span>הקטנת טקסט</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-decfont" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-readable"> <label for="acwp-toggler-readable" tabindex="0" data-name="readable"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">font_download</i> <span>גופן קריא</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-readable" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-marktitles"> <label for="acwp-toggler-marktitles" tabindex="0" data-name="marktitles"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">title</i> <span>סימון כותרות</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-marktitles" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-underline"> <label for="acwp-toggler-underline" tabindex="0" data-name="underline"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">link</i> <span>סימון קישורים ולחצנים</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-underline" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> </div> <div class="acwp-footer"> <ul> <li>מופעל ב <i class="material-icons" aria-hidden="true">favorite</i><span class="sr-only">אהבה</span> ע״י <a href="https://amitmoreno.com/" target="_blank">עמית מורנו</a></li> </ul> </div> </div> </div> <style>body #acwp-toolbar-btn-wrap {top: 120px; left: 20px;}.acwp-toolbar{top: -100vh; left: 20px;}.acwp-toolbar.acwp-toolbar-show{top: 55px;}</style><!-- Click to Chat - https://holithemes.com/plugins/click-to-chat/ v3.35 --> <div class="ht-ctc ht-ctc-chat ctc-analytics ctc_wp_desktop style-4 ctc_side_positions" id="ht-ctc-chat" style="display: none; position: fixed; bottom: 150px; left: 10px;" > <div class="ht_ctc_style ht_ctc_chat_style"> <div class="ctc_chip ctc-analytics ctc_s_4 ctc_nb" style="display:flex;justify-content: center;align-items: center;background-color:#21bc74;color:#ffffff;padding:0 12px;border-radius:25px;font-size:13px;line-height:32px;flex-direction:row-reverse; " data-nb_top="-10px" data-nb_right="-10px"> <span class="s4_img" style="margin:0 8px 0 -12px;;order:0;"><svg style="pointer-events:none; display: block; height:64px; width:64px;" width="64px" height="64px" viewbox="0 0 1219.547 1225.016"> <path style="fill: #E0E0E0;" fill="#E0E0E0" d="M1041.858 178.02C927.206 63.289 774.753.07 612.325 0 277.617 0 5.232 272.298 5.098 606.991c-.039 106.986 27.915 211.42 81.048 303.476L0 1225.016l321.898-84.406c88.689 48.368 188.547 73.855 290.166 73.896h.258.003c334.654 0 607.08-272.346 607.222-607.023.056-162.208-63.052-314.724-177.689-429.463zm-429.533 933.963h-.197c-90.578-.048-179.402-24.366-256.878-70.339l-18.438-10.93-191.021 50.083 51-186.176-12.013-19.087c-50.525-80.336-77.198-173.175-77.16-268.504.111-278.186 226.507-504.503 504.898-504.503 134.812.056 261.519 52.604 356.814 147.965 95.289 95.36 147.728 222.128 147.688 356.948-.118 278.195-226.522 504.543-504.693 504.543z"/> <lineargradient id="htwaicona-chat-s4" gradientunits="userSpaceOnUse" x1="609.77" y1="1190.114" x2="609.77" y2="21.084"> <stop offset="0" stop-color="#20b038"/> <stop offset="1" stop-color="#60d66a"/> </lineargradient> <path style="fill: url(#htwaicona-chat-s4);" fill="url(#htwaicona-chat-s4)" d="M27.875 1190.114l82.211-300.18c-50.719-87.852-77.391-187.523-77.359-289.602.133-319.398 260.078-579.25 579.469-579.25 155.016.07 300.508 60.398 409.898 169.891 109.414 109.492 169.633 255.031 169.57 409.812-.133 319.406-260.094 579.281-579.445 579.281-.023 0 .016 0 0 0h-.258c-96.977-.031-192.266-24.375-276.898-70.5l-307.188 80.548z"/> <image overflow="visible" opacity=".08" width="682" height="639" transform="translate(270.984 291.372)"/> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" style="fill: #FFFFFF;" fill="#FFF" d="M462.273 349.294c-11.234-24.977-23.062-25.477-33.75-25.914-8.742-.375-18.75-.352-28.742-.352-10 0-26.25 3.758-39.992 18.766-13.75 15.008-52.5 51.289-52.5 125.078 0 73.797 53.75 145.102 61.242 155.117 7.5 10 103.758 166.266 256.203 226.383 126.695 49.961 152.477 40.023 179.977 37.523s88.734-36.273 101.234-71.297c12.5-35.016 12.5-65.031 8.75-71.305-3.75-6.25-13.75-10-28.75-17.5s-88.734-43.789-102.484-48.789-23.75-7.5-33.75 7.516c-10 15-38.727 48.773-47.477 58.773-8.75 10.023-17.5 11.273-32.5 3.773-15-7.523-63.305-23.344-120.609-74.438-44.586-39.75-74.688-88.844-83.438-103.859-8.75-15-.938-23.125 6.586-30.602 6.734-6.719 15-17.508 22.5-26.266 7.484-8.758 9.984-15.008 14.984-25.008 5-10.016 2.5-18.773-1.25-26.273s-32.898-81.67-46.234-111.326z"/> <path style="fill: #FFFFFF;" fill="#FFF" d="M1036.898 176.091C923.562 62.677 772.859.185 612.297.114 281.43.114 12.172 269.286 12.039 600.137 12 705.896 39.633 809.13 92.156 900.13L7 1211.067l318.203-83.438c87.672 47.812 186.383 73.008 286.836 73.047h.255.003c330.812 0 600.109-269.219 600.25-600.055.055-160.343-62.328-311.108-175.649-424.53zm-424.601 923.242h-.195c-89.539-.047-177.344-24.086-253.93-69.531l-18.227-10.805-188.828 49.508 50.414-184.039-11.875-18.867c-49.945-79.414-76.312-171.188-76.273-265.422.109-274.992 223.906-498.711 499.102-498.711 133.266.055 258.516 52 352.719 146.266 94.195 94.266 146.031 219.578 145.992 352.852-.118 274.999-223.923 498.749-498.899 498.749z"/> </svg></span> <span class="ctc_cta">נוטריון אירנה פיין - צרו איתי קשר עכשיו</span> </div> </div> </div> <span class="ht_ctc_chat_data" data-no_number="" data-settings="{"number":"972515533400","pre_filled":"","dis_m":"show","dis_d":"show","css":"display: none; cursor: pointer; z-index: 99999999;","pos_d":"position: fixed; bottom: 150px; left: 10px;","pos_m":"position: fixed; bottom: 100px; right: 10px;","schedule":"no","se":"no-show-effects","ani":"no-animations","url_target_d":"_blank","g_init":"default","g_an_event_name":"click to chat","pixel_event_name":"Click to Chat by HoliThemes"}" ></span> <!-- Call Now Button 1.4.9 (https://callnowbutton.com) [renderer:modern]--> <a href="tel:0515533400" id="callnowbutton" class="call-now-button cnb-zoom-100 cnb-zindex-10 cnb-text cnb-full cnb-full-bottom cnb-displaymode cnb-displaymode-always" style="background-color:#dd6666;" onclick='return gtag_report_conversion("tel:0515533400");'><img alt="" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%2040%200'%3E%3C/svg%3E" width="40" data-lazy-src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiI+PHBhdGggZD0iTTI3LjAxMzU1LDIzLjQ4ODU5bC0xLjc1MywxLjc1MzA1YTUuMDAxLDUuMDAxLDAsMCwxLTUuMTk5MjgsMS4xODI0M2MtMS45NzE5My0uNjkzNzItNC44NzMzNS0yLjM2NDM4LTguNDM4NDgtNS45Mjk1UzYuMzg3LDE0LjAyOCw1LjY5MzMsMTIuMDU2MTVBNS4wMDA3OCw1LjAwMDc4LDAsMCwxLDYuODc1NzMsNi44NTY4N0w4LjYyODc4LDUuMTAzNzZhMSwxLDAsMCwxLDEuNDE0MzEuMDAwMTJsMi44MjgsMi44Mjg4QTEsMSwwLDAsMSwxMi44NzEsOS4zNDY4TDExLjA2NDcsMTEuMTUzYTEuMDAzOCwxLjAwMzgsMCwwLDAtLjA4MjEsMS4zMjE3MSw0MC43NDI3OCw0MC43NDI3OCwwLDAsMCw0LjA3NjI0LDQuNTgzNzQsNDAuNzQxNDMsNDAuNzQxNDMsMCwwLDAsNC41ODM3NCw0LjA3NjIzLDEuMDAzNzksMS4wMDM3OSwwLDAsMCwxLjMyMTcxLS4wODIwOWwxLjgwNjIyLTEuODA2MjdhMSwxLDAsMCwxLDEuNDE0MTItLjAwMDEybDIuODI4OCwyLjgyOEExLjAwMDA3LDEuMDAwMDcsMCwwLDEsMjcuMDEzNTUsMjMuNDg4NTlaIiBmaWxsPSIjZmZmZmZmIi8+PC9zdmc+"><noscript><img alt="" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiI+PHBhdGggZD0iTTI3LjAxMzU1LDIzLjQ4ODU5bC0xLjc1MywxLjc1MzA1YTUuMDAxLDUuMDAxLDAsMCwxLTUuMTk5MjgsMS4xODI0M2MtMS45NzE5My0uNjkzNzItNC44NzMzNS0yLjM2NDM4LTguNDM4NDgtNS45Mjk1UzYuMzg3LDE0LjAyOCw1LjY5MzMsMTIuMDU2MTVBNS4wMDA3OCw1LjAwMDc4LDAsMCwxLDYuODc1NzMsNi44NTY4N0w4LjYyODc4LDUuMTAzNzZhMSwxLDAsMCwxLDEuNDE0MzEuMDAwMTJsMi44MjgsMi44Mjg4QTEsMSwwLDAsMSwxMi44NzEsOS4zNDY4TDExLjA2NDcsMTEuMTUzYTEuMDAzOCwxLjAwMzgsMCwwLDAtLjA4MjEsMS4zMjE3MSw0MC43NDI3OCw0MC43NDI3OCwwLDAsMCw0LjA3NjI0LDQuNTgzNzQsNDAuNzQxNDMsNDAuNzQxNDMsMCwwLDAsNC41ODM3NCw0LjA3NjIzLDEuMDAzNzksMS4wMDM3OSwwLDAsMCwxLjMyMTcxLS4wODIwOWwxLjgwNjIyLTEuODA2MjdhMSwxLDAsMCwxLDEuNDE0MTItLjAwMDEybDIuODI4OCwyLjgyOEExLjAwMDA3LDEuMDAwMDcsMCwwLDEsMjcuMDEzNTUsMjMuNDg4NTlaIiBmaWxsPSIjZmZmZmZmIi8+PC9zdmc+" width="40"></noscript><span style="color:#ffffff">צלצלו עכשיו 0515533400</span></a> <script type="text/javascript"> var c = document.body.className; c = c.replace( /everest-forms-no-js/, 'everest-forms-js' ); document.body.className = c; </script> <script type="text/javascript" id="rocket-browser-checker-js-after"> /* <![CDATA[ */ "use strict";var _createClass=function(){function defineProperties(target,props){for(var i=0;i<props.length;i++){var descriptor=props[i];descriptor.enumerable=descriptor.enumerable||!1,descriptor.configurable=!0,"value"in descriptor&&(descriptor.writable=!0),Object.defineProperty(target,descriptor.key,descriptor)}}return function(Constructor,protoProps,staticProps){return protoProps&&defineProperties(Constructor.prototype,protoProps),staticProps&&defineProperties(Constructor,staticProps),Constructor}}();function _classCallCheck(instance,Constructor){if(!(instance instanceof Constructor))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}var RocketBrowserCompatibilityChecker=function(){function RocketBrowserCompatibilityChecker(options){_classCallCheck(this,RocketBrowserCompatibilityChecker),this.passiveSupported=!1,this._checkPassiveOption(this),this.options=!!this.passiveSupported&&options}return _createClass(RocketBrowserCompatibilityChecker,[{key:"_checkPassiveOption",value:function(self){try{var options={get passive(){return!(self.passiveSupported=!0)}};window.addEventListener("test",null,options),window.removeEventListener("test",null,options)}catch(err){self.passiveSupported=!1}}},{key:"initRequestIdleCallback",value:function(){!1 in window&&(window.requestIdleCallback=function(cb){var start=Date.now();return setTimeout(function(){cb({didTimeout:!1,timeRemaining:function(){return Math.max(0,50-(Date.now()-start))}})},1)}),!1 in window&&(window.cancelIdleCallback=function(id){return clearTimeout(id)})}},{key:"isDataSaverModeOn",value:function(){return"connection"in navigator&&!0===navigator.connection.saveData}},{key:"supportsLinkPrefetch",value:function(){var elem=document.createElement("link");return elem.relList&&elem.relList.supports&&elem.relList.supports("prefetch")&&window.IntersectionObserver&&"isIntersecting"in IntersectionObserverEntry.prototype}},{key:"isSlowConnection",value:function(){return"connection"in navigator&&"effectiveType"in navigator.connection&&("2g"===navigator.connection.effectiveType||"slow-2g"===navigator.connection.effectiveType)}}]),RocketBrowserCompatibilityChecker}(); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="rocket-delay-js-js-after"> /* <![CDATA[ */ (function() { "use strict";var e=function(){function n(e,t){for(var r=0;r<t.length;r++){var n=t[r];n.enumerable=n.enumerable||!1,n.configurable=!0,"value"in n&&(n.writable=!0),Object.defineProperty(e,n.key,n)}}return function(e,t,r){return t&&n(e.prototype,t),r&&n(e,r),e}}();function n(e,t){if(!(e instanceof t))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}var t=function(){function r(e,t){n(this,r),this.attrName="data-rocketlazyloadscript",this.browser=t,this.options=this.browser.options,this.triggerEvents=e,this.userEventListener=this.triggerListener.bind(this)}return e(r,[{key:"init",value:function(){this._addEventListener(this)}},{key:"reset",value:function(){this._removeEventListener(this)}},{key:"_addEventListener",value:function(t){this.triggerEvents.forEach(function(e){return window.addEventListener(e,t.userEventListener,t.options)})}},{key:"_removeEventListener",value:function(t){this.triggerEvents.forEach(function(e){return window.removeEventListener(e,t.userEventListener,t.options)})}},{key:"_loadScriptSrc",value:function(){var r=this,e=document.querySelectorAll("script["+this.attrName+"]");0!==e.length&&Array.prototype.slice.call(e).forEach(function(e){var t=e.getAttribute(r.attrName);e.setAttribute("src",t),e.removeAttribute(r.attrName)}),this.reset()}},{key:"triggerListener",value:function(){this._loadScriptSrc(),this._removeEventListener(this)}}],[{key:"run",value:function(){RocketBrowserCompatibilityChecker&&new r(["keydown","mouseover","touchmove","touchstart"],new RocketBrowserCompatibilityChecker({passive:!0})).init()}}]),r}();t.run(); }()); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="rocket-preload-links-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var RocketPreloadLinksConfig = {"excludeUris":"\/(.+\/)?feed\/?.+\/?|\/(?:.+\/)?embed\/|\/(index\\.php\/)?wp\\-json(\/.*|$)|\/wp-admin\/|\/logout\/|\/wp-login.php","usesTrailingSlash":"1","imageExt":"jpg|jpeg|gif|png|tiff|bmp|webp|avif","fileExt":"jpg|jpeg|gif|png|tiff|bmp|webp|avif|php|pdf|html|htm","siteUrl":"https:\/\/telaviv-notary.co.il","onHoverDelay":"100","rateThrottle":"3"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="rocket-preload-links-js-after"> /* <![CDATA[ */ (function() { "use strict";var r="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(e){return typeof e}:function(e){return e&&"function"==typeof Symbol&&e.constructor===Symbol&&e!==Symbol.prototype?"symbol":typeof e},e=function(){function i(e,t){for(var n=0;n<t.length;n++){var i=t[n];i.enumerable=i.enumerable||!1,i.configurable=!0,"value"in i&&(i.writable=!0),Object.defineProperty(e,i.key,i)}}return function(e,t,n){return t&&i(e.prototype,t),n&&i(e,n),e}}();function i(e,t){if(!(e instanceof t))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}var t=function(){function n(e,t){i(this,n),this.browser=e,this.config=t,this.options=this.browser.options,this.prefetched=new Set,this.eventTime=null,this.threshold=1111,this.numOnHover=0}return e(n,[{key:"init",value:function(){!this.browser.supportsLinkPrefetch()||this.browser.isDataSaverModeOn()||this.browser.isSlowConnection()||(this.regex={excludeUris:RegExp(this.config.excludeUris,"i"),images:RegExp(".("+this.config.imageExt+")$","i"),fileExt:RegExp(".("+this.config.fileExt+")$","i")},this._initListeners(this))}},{key:"_initListeners",value:function(e){-1<this.config.onHoverDelay&&document.addEventListener("mouseover",e.listener.bind(e),e.listenerOptions),document.addEventListener("mousedown",e.listener.bind(e),e.listenerOptions),document.addEventListener("touchstart",e.listener.bind(e),e.listenerOptions)}},{key:"listener",value:function(e){var t=e.target.closest("a"),n=this._prepareUrl(t);if(null!==n)switch(e.type){case"mousedown":case"touchstart":this._addPrefetchLink(n);break;case"mouseover":this._earlyPrefetch(t,n,"mouseout")}}},{key:"_earlyPrefetch",value:function(t,e,n){var i=this,r=setTimeout(function(){if(r=null,0===i.numOnHover)setTimeout(function(){return i.numOnHover=0},1e3);else if(i.numOnHover>i.config.rateThrottle)return;i.numOnHover++,i._addPrefetchLink(e)},this.config.onHoverDelay);t.addEventListener(n,function e(){t.removeEventListener(n,e,{passive:!0}),null!==r&&(clearTimeout(r),r=null)},{passive:!0})}},{key:"_addPrefetchLink",value:function(i){return this.prefetched.add(i.href),new Promise(function(e,t){var n=document.createElement("link");n.rel="prefetch",n.href=i.href,n.onload=e,n.onerror=t,document.head.appendChild(n)}).catch(function(){})}},{key:"_prepareUrl",value:function(e){if(null===e||"object"!==(void 0===e?"undefined":r(e))||!1 in e||-1===["http:","https:"].indexOf(e.protocol))return null;var t=e.href.substring(0,this.config.siteUrl.length),n=this._getPathname(e.href,t),i={original:e.href,protocol:e.protocol,origin:t,pathname:n,href:t+n};return this._isLinkOk(i)?i:null}},{key:"_getPathname",value:function(e,t){var n=t?e.substring(this.config.siteUrl.length):e;return n.startsWith("/")||(n="/"+n),this._shouldAddTrailingSlash(n)?n+"/":n}},{key:"_shouldAddTrailingSlash",value:function(e){return this.config.usesTrailingSlash&&!e.endsWith("/")&&!this.regex.fileExt.test(e)}},{key:"_isLinkOk",value:function(e){return null!==e&&"object"===(void 0===e?"undefined":r(e))&&(!this.prefetched.has(e.href)&&e.origin===this.config.siteUrl&&-1===e.href.indexOf("?")&&-1===e.href.indexOf("#")&&!this.regex.excludeUris.test(e.href)&&!this.regex.images.test(e.href))}}],[{key:"run",value:function(){"undefined"!=typeof RocketPreloadLinksConfig&&new n(new RocketBrowserCompatibilityChecker({capture:!0,passive:!0}),RocketPreloadLinksConfig).init()}}]),n}();t.run(); }()); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="wpo_min-footer-0-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var ht_ctc_chat_var = {"number":"972515533400","pre_filled":"","dis_m":"show","dis_d":"show","css":"display: none; cursor: pointer; z-index: 99999999;","pos_d":"position: fixed; bottom: 150px; left: 10px;","pos_m":"position: fixed; bottom: 100px; right: 10px;","schedule":"no","se":"no-show-effects","ani":"no-animations","url_target_d":"_blank","g_init":"default","g_an_event_name":"click to chat","pixel_event_name":"Click to Chat by HoliThemes"}; var ht_ctc_variables = {"g_an_event_name":"click to chat","pixel_event_type":"trackCustom","pixel_event_name":"Click to Chat by HoliThemes","g_an_params":["g_an_param_1","g_an_param_2","g_an_param_3"],"g_an_param_1":{"key":"number","value":"{number}"},"g_an_param_2":{"key":"title","value":"{title}"},"g_an_param_3":{"key":"url","value":"{url}"},"pixel_params":["pixel_param_1","pixel_param_2","pixel_param_3","pixel_param_4"],"pixel_param_1":{"key":"Category","value":"Click to Chat for WhatsApp"},"pixel_param_2":{"key":"ID","value":"{number}"},"pixel_param_3":{"key":"Title","value":"{title}"},"pixel_param_4":{"key":"URL","value":"{url}"}}; var acwp_attr = {"fontsizer_customtags":"","fontsize_excludetags":"","fontsizer_max":"","fontsizer_min":"","fontsizer_nolineheight":"","hide_fontsize":"","no_btn_drage":"","contrast_exclude":"","nocookies":"","blogurl":"https:\/\/telaviv-notary.co.il"}; var wpcf7 = {"api":{"root":"https:\/\/telaviv-notary.co.il\/wp-json\/","namespace":"contact-form-7\/v1"},"cached":"1"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://telaviv-notary.co.il/wp-content/cache/wpo-minify/1713264588/assets/wpo-minify-footer-58af3092.min.js" id="wpo_min-footer-0-js" defer></script> <script data-rocketlazyloadscript='data:text/javascript;base64,KGZ1bmN0aW9uKGkscyxvLGcscixhLG0pe2lbJ0dvb2dsZUFuYWx5dGljc09iamVjdCddPXI7aVtyXT1pW3JdfHxmdW5jdGlvbigpeyhpW3JdLnE9aVtyXS5xfHxbXSkucHVzaChhcmd1bWVudHMpfSxpW3JdLmw9MSpuZXcgRGF0ZSgpO2E9cy5jcmVhdGVFbGVtZW50KG8pLG09cy5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZShvKVswXTthLmFzeW5jPTE7YS5zcmM9ZzttLnBhcmVudE5vZGUuaW5zZXJ0QmVmb3JlKGEsbSl9KSh3aW5kb3csZG9jdW1lbnQsJ3NjcmlwdCcsJ2h0dHBzOi8vdGVsYXZpdi1ub3RhcnkuY28uaWwvd3AtY29udGVudC9wbHVnaW5zL2ZseWluZy1hbmFseXRpY3MvanMvYW5hbHl0aWNzLmpzJywnZ2EnKTtnYSgnY3JlYXRlJywnVUEtODA5NTAwMDctMycsJ2F1dG8nKTtnYSgnc2VuZCcsJ3BhZ2V2aWV3Jyk7' ></script><script type="text/javascript" id="flying-scripts">const loadScriptsTimer=setTimeout(loadScripts,5*1000);const userInteractionEvents=["mouseover","keydown","touchstart","touchmove","wheel"];userInteractionEvents.forEach(function(event){window.addEventListener(event,triggerScriptLoader,{passive:!0})});function triggerScriptLoader(){loadScripts();clearTimeout(loadScriptsTimer);userInteractionEvents.forEach(function(event){window.removeEventListener(event,triggerScriptLoader,{passive:!0})})} function loadScripts(){document.querySelectorAll("script[data-type='lazy']").forEach(function(elem){elem.setAttribute("src",elem.getAttribute("data-src"))})}</script> <script>window.lazyLoadOptions={elements_selector:"img[data-lazy-src],.rocket-lazyload,iframe[data-lazy-src]",data_src:"lazy-src",data_srcset:"lazy-srcset",data_sizes:"lazy-sizes",class_loading:"lazyloading",class_loaded:"lazyloaded",threshold:300,callback_loaded:function(element){if(element.tagName==="IFRAME"&&element.dataset.rocketLazyload=="fitvidscompatible"){if(element.classList.contains("lazyloaded")){if(typeof window.jQuery!="undefined"){if(jQuery.fn.fitVids){jQuery(element).parent().fitVids()}}}}}};window.addEventListener('LazyLoad::Initialized',function(e){var lazyLoadInstance=e.detail.instance;if(window.MutationObserver){var observer=new MutationObserver(function(mutations){var image_count=0;var iframe_count=0;var rocketlazy_count=0;mutations.forEach(function(mutation){for(i=0;i<mutation.addedNodes.length;i++){if(typeof mutation.addedNodes[i].getElementsByTagName!=='function'){continue} if(typeof mutation.addedNodes[i].getElementsByClassName!=='function'){continue} images=mutation.addedNodes[i].getElementsByTagName('img');is_image=mutation.addedNodes[i].tagName=="IMG";iframes=mutation.addedNodes[i].getElementsByTagName('iframe');is_iframe=mutation.addedNodes[i].tagName=="IFRAME";rocket_lazy=mutation.addedNodes[i].getElementsByClassName('rocket-lazyload');image_count+=images.length;iframe_count+=iframes.length;rocketlazy_count+=rocket_lazy.length;if(is_image){image_count+=1} if(is_iframe){iframe_count+=1}}});if(image_count>0||iframe_count>0||rocketlazy_count>0){lazyLoadInstance.update()}});var b=document.getElementsByTagName("body")[0];var config={childList:!0,subtree:!0};observer.observe(b,config)}},!1)</script><script data-no-minify="1" async src="https://telaviv-notary.co.il/wp-content/plugins/wp-rocket/assets/js/lazyload/16.1/lazyload.min.js"></script><script>function lazyLoadThumb(e){var t='<img loading="lazy" data-lazy-src="https://i.ytimg.com/vi/ID/hqdefault.jpg" alt="" width="480" height="360"><noscript><img src="https://i.ytimg.com/vi/ID/hqdefault.jpg" alt="" width="480" height="360"></noscript>',a='<div class="play"></div>';return t.replace("ID",e)+a}function lazyLoadYoutubeIframe(){var e=document.createElement("iframe"),t="ID?autoplay=1";t+=0===this.dataset.query.length?'':'&'+this.dataset.query;e.setAttribute("src",t.replace("ID",this.dataset.src)),e.setAttribute("frameborder","0"),e.setAttribute("allowfullscreen","1"),e.setAttribute("allow", "accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"),this.parentNode.replaceChild(e,this)}document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){var e,t,a=document.getElementsByClassName("rll-youtube-player");for(t=0;t<a.length;t++)e=document.createElement("div"),e.setAttribute("data-id",a[t].dataset.id),e.setAttribute("data-query", a[t].dataset.query),e.setAttribute("data-src", a[t].dataset.src),e.innerHTML=lazyLoadThumb(a[t].dataset.id),e.onclick=lazyLoadYoutubeIframe,a[t].appendChild(e)});</script> </body> </html> <!-- This website is like a Rocket, isn't it? Performance optimized by WP Rocket. Learn more: https://wp-rocket.me - Debug: cached@1713278441 -->